легкий завтрак - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

легкий завтрак - ترجمة إلى فرنسي

АМЕРИКАНСКАЯ ПОДРОСТКОВАЯ КОМЕДИЙНАЯ ДРАМА
Клуб Завтрак; Клуб «Завтрак» (фильм); Клуб „Завтрак“; The Breakfast Club; Клуб выходного дня; Клуб "Завтрак"
  • с=84}}<ref name=ref68/>
  • Центральная сцена картины. Откровения героев. Слева направо: Молли Рингуолд, Энтони Майкл Холл, Эмилио Эстевес, Элли Шиди, Джадд Нельсон
  • «Преображение» Эллисон
  • Мистер Вернон в сцене разговора с глаза на глаз с Бендером в подсобке. Актёр Пол Глисон воплотил на экране обобщённый образ представителя «мира взрослых».
  • Джеймса Дина]]
  • Джим Керр (2009)
  • Вход в кампус школы New Trier, в которой, как считается, появилось понятие Breakfast Club

легкий завтрак      
déjeuner à la fourchette; un casse-croûte { разг. }
завтрак         
  • Континентальный завтрак
ПЕРВЫЙ ДНЕВНОЙ ПРИЁМ ПИЩИ
Английский завтрак
м.
déjeuner m
утренний завтрак - petit déjeuner
легкий завтрак - casse-croûte m ( pl invar )
плотный завтрак - petit déjeuner copieux
взять с собой завтрак - emporter son déjeuner avec soi
кормить завтраками разг. - прибл. remettre de jour en jour; nourrir de promesses
легкий         
  • 130px
  • 210px
  • 210px
МИТРОПОЛИТ ХАРЬКОВСКИЙ И БОГОДУХОВСКИЙ
Легкий; Онуфрий (Легкий); Олег Владимирович Лёгкий; Олег Владимирович Легкий; Лёгкий, Олег Владимирович; Легкий, Олег Владимирович; Лёгкий Олег Владимирович; Легкий Олег Владимирович
1) ( по весу и т. п. ) léger
легкая ноша - fardeau non pesant
легкий завтрак - collation
легкая ткань - tissu léger
2) ( ловкий, быстрый ) léger; leste ( проворный )
легкая походка - démarche aisée
3) ( несерьезный, легкомысленный ) léger, facile
легкие нравы - mœurs légères
женщина легкого поведения - femme de mœurs légères; femme facile
см.: легкое отношение
4) ( нетрудный ) facile
легкая задача - problème facile
легкая музыка - musique légère
легкая победа - victoire facile
это легко - c'est facile
5) воен. léger
легкая кавалерия, артиллерия - cavalerie, artillerie légère
легкий танк - char léger
легкая атлетика - athlétisme m
легкая промышленность - industrie légère
легкий ветерок - vent léger, petit vent, zéphir m
легкий день - journée peu remplie
легкий сон - sommeil léger
легкий стиль, слог - style facile ( или coulant)
легкий характер - caractère facile ( или accommodant)
легкое чтение - lecture facile
легок на подъем разг. - prompt à agir ( или à se décider)
легок на помине разг. - прибл. quand on parle du soleil on en voit les raons; quand on parle du loup on en voit la queue
с легким сердцем - d'un cœur léger; de gaieté de cœur
у него легкая рука - c'est un vrai porte-bonheur

تعريف

завтрак
м.
1) Еда утром, до обеда.
2) Пища, предназначенная для еды утром, до обеда.

ويكيبيديا

Клуб «Завтрак»

«Клуб „За́втрак“» (англ. The Breakfast Club, также известен как «Клуб выходно́го дня») — американская подростковая комедийная драма 1985 года режиссёра и автора сценария Джона Хьюза. Вторая часть трилогии, состоящей из фильмов: «Шестнадцать свечей», «Клуб „Завтрак“», «Феррис Бьюллер берёт выходной».

Это вторая картина Джона Хьюза в качестве режиссёра, признаваемая большинством критиков его лучшей работой. При скромном бюджете в 1 млн долларов картина собрала около 51 млн долларов, принеся известность режиссёру и исполнителям.

Картина повествует о нескольких часах жизни пятерых школьников. В порядке наказания каждого за свой проступок, они вынуждены провести выходной день в стенах школы. Будучи в разных социальных школьных группах, в обычных обстоятельствах они не общаются. После проведённого вместе дня споров и откровений подростки сближаются друг с другом.

Критика встретила картину неоднозначно, отметив, тем не менее, после долгих лет застоя фильм, ставший новым словом в жанре молодёжного кино, а также зрелый почерк начинающего режиссёра: умение работать с юными актёрами и точный монтаж. Отрицательные отзывы получили концовка и не вполне оправданное по сюжету негативное отношение к родителям, ставшим антигероями. Актёрская игра, в частности работы Джадда Нельсона и Элли Шиди, также не нашли понимания у критики.

«Клуб „Завтрак“» стал событием, приобретшим культовый статус в среде подростков, породив многочисленные подражания. Картина во многом определила развитие жанра англоязычного молодёжного кино на десятилетия. Благодаря успеху картины, исполнители вошли в команду ведущих молодых американских актёров, получившую название «Brat Pack». Популярность также приобрела главная музыкальная тема, Don't You (Forget About Me) в исполнении группы Simple Minds, написанная специально для фильма.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Ну не буду тебя смущать, пойду попробую приготовить легкий завтрак.
2. В номере обязательно будет душ, телевизор и даже легкий завтрак.
3. Часов в 11 у нас был легкий завтрак - чай с бисквитом, на ланч - разные сэндвичи.
4. Теперь каждое утро я начинаю с упражнений и контрастного душа, легкий завтрак - и вперед.
5. Утро тенора начиналось с занятий в тренажерном зале, затем - легкий завтрак.